Você já ouviu falar da famosa expressão “to have a beef with someone”? Acredite ou não, não estamos falando sobre ter uma carne com alguém, mas sim sobre uma expressão idiomática bem intrigante. Vem comigo que vou te explicar.
![](https://i0.wp.com/clubedoingles.com/wp-content/uploads/2023/09/Ana-4-1024x683.jpg?w=583&ssl=1)
Ao contrário do que pode parecer, essa expressão não tem relação com carne, mas sim com conflitos ou desentendimentos entre pessoas. Curioso, não é? Por exemplo:
- They used to be good friends, but now they have a beef that nobody knows about. (Eles costumavam ser bons amigos, mas agora têm um desentendimento que ninguém sabe o motivo.)
![separador eb](https://i0.wp.com/clubedoingles.com/wp-content/uploads/2023/08/Untitled-Logo-Tag-2-e1691792506719-300x23.png?resize=300%2C23&ssl=1)
Pronto(a) para saber mais? Convido você a assistir ao meu vídeo especial, onde apresento detalhes e exemplos adicionais!
![separador eb](https://i0.wp.com/clubedoingles.com/wp-content/uploads/2023/08/Untitled-Logo-Tag-2-e1691792506719-300x23.png?resize=300%2C23&ssl=1)
E aí, curtiu o post de hoje? O que foi novo pra você? Qualquer dúvida é só deixar nos comentários.
E já que estamos falando de “beef”, que tal aproveitar pra aprender a diferença entre “beef”, “meat” e “steak”?
![erika belmonte](https://i0.wp.com/clubedoingles.com/wp-content/uploads/2023/08/Untitled-Logo-Tag-1-e1691791922379-300x76.png?resize=300%2C76&ssl=1)