MADE OF x MADE FROM x MADE IN x MADE WITH – Qual a diferença?

by Erika Belmonte
1 comment

Imagine uma deliciosa receita de bolo: farinha, ovos, leite e uma pitada de amor. Cada ingrediente traz sua própria essência para a mistura, assim como as palavras “made of”, “made from”, “made in” e “made with” acrescentam um toque especial aos produtos que usamos todos os dias. Nesse post vou te ensinar todas no detalhe. Então, vem comigo!

1 – MADE IN: usamos para indicar o local de produção ou fabricação de um produto. Pode ser o país ou cidade.

  • This car was made in Germany. (Este carro foi feito na Alemanha.)
separador eb

2 – MADE OF: usamos para indicar os materiais que foram utilizados para criar algo. Mas isso só se o material que foi usado está claro, está óbvio no objeto.

  • This chair is made of wood. (Essa cadeira é feita de madeira.)
separador eb

3 – MADE FROM: destaca a ideia de que um produto foi criado a partir de materiais previamente processados ou transformados. Nesse caso, não está claro, não é óbvio os materiais usados.

  • The paper is made from recycled materials. (O papel é feito com materiais reciclados.)
separador eb

4 – MADE WITH: é igual as outras acima porém usado no contexto de “comidas e bebidas”.

  • The cake is made with fresh strawberries. (O bolo é feito com morangos frescos.)
separador eb

Confira o vídeo abaixo para mais detalhes, exemplos e informações.

separador eb

Qualquer dúvida, é só deixar nos comentários. E me mande algumas frases com as palavras aprendidas hoje!

Aproveita pra entrar aqui e ver dicas para melhorar a pronúncia!

erika belmonte

Aproveite para ler também:

Este site usa cookies (armazenamento de dados) temporariamente para melhorar sua experiência de navegação e recomendar conteúdo do seu interesse. Ao utilizar este site, você concorda com este monitoramento. Accept Leia mais...

Privacy & Cookies Policy