+25 formas de dizer “obrigado” em inglês

by Erika Belmonte
1 comment

No post de hoje, eu trouxe +25 formas de dizer “obrigado” em inglês. Tenho certeza que você conhece os famosos “thank you” ou “thanks”, mas porque não ir além e expandir o seu vocabulário em poucos minutos? É como eu sempre digo, o cidadão com mais opções governa o sistema!

como dizer "obrigado" em inglês

Ah! Cada frase tem o áudio pra você acompanhar a pronúncia e não falar NADA errado!

Let’s go!

  • Thank you. (Obrigado.)
  • Thanks. (Valeu.)
  • Thanks a lot. (Muito obrigado.)
  • Thank you so much. (Muito obrigado.)
  • Many thanks. (Obrigadão.)

Aliás, apenas uma curiosidade aqui… Eu SEMPRE achei “many thanks” feio e errado, mas descobri que é certo e cai do cavalo! lol

  • I appreciate it. (Eu agradeço.)
  • I’m grateful. (Sou agradecido.)
  • I’m thankful. (Sou grato.)
  • I can’t thank you enough. (Não posso agradecer o suficiente.)

Por sinal, notou aqui que “thank” pode ser um verbo também? Muitas opções aqui, my dear!!

  • You’re too kind. (Você é bom demais.)
  • That’s very thoughtful of you. (É muito gentil da sua parte.)
  • I owe you one. (Te devo uma.)
  • I’m in your debt. (Estou em débito com você.)
  • I’m much obliged. (Sou muito grato.)
  • I’m so grateful for your help. (Sou muito grato pela sua ajuda.)
  • I want to express my gratitude. (Quero expressar minha gratitude.)
  • You have my deepest thanks. (Você tem minha mais profunda gratidão.)
  • I’m so thankful for your support. (Sou grato pelo seu apoio.)
  • You’ve been a great help. (Você tem sido de grande ajuda.)
  • I’m truly appreciative. (Estou agradecido, de verdade.)
  • You’re amazing, thank you. (Você é incrível, obrigada.)
  • Thank you for everything. (Muito obrigado por tudo.)
  • I’m so thankful for your generosity. (Sou muito grato pela sua generosidade.)
  • You’re a lifesaver, thank you. (Você é um salva-vidas, obrigada.)
  • I want to extend my thanks. (Quero estender meus agradecimentos.)
  • I’m so glad for your assistance. (Estou muito feliz com a sua assistência.)
  • I’m deeply grateful for your kindness. (Sou/Estou profundamente grato pela sua bondade.)

E aí, gostou do post de hoje? Já me conta aqui embaixo o que achou e quantas formas foram novidade pra você!

Nos encontramos de novo no próximo post, certo? E enquanto você espera, que tal aproveitar pra ver esse vídeo sobre 18 formas de se dizer “de nada” em inglês? Com certeza você não vai se arrepender!

erika belmonte

Aproveite para ler também:

Este site usa cookies (armazenamento de dados) temporariamente para melhorar sua experiência de navegação e recomendar conteúdo do seu interesse. Ao utilizar este site, você concorda com este monitoramento. Accept Leia mais...

Privacy & Cookies Policy